O que são essas coisas brilhando nos céus a noite? Cada uma delas é um rei que morreu. Timão: São Pirilampos grudados na aboboda celeste. Pocha e eu que achava que são tudo Gases incandescentes explodindo a milhares de kilometros de distância daqui. Sim Pumba pra você são tudos gazes. Em rei leão.

 https://www.youtube.com/shorts/q3ZVEFdzURA

O que são essas coisas brilhando nos céus a noite? Cada uma delas é um rei que morreu. Timão: São Pirilampos grudados na aboboda celeste. Pocha e eu que achava que são tudo Gases incandescentes explodindo a milhares de kilometros de distância daqui. Sim Pumba pra você são tudos gazes. Em rei leão.

Você está citando uma das conversas mais famosas e emocionantes da animação O Rei Leão (1994), quando Simba, Timão e Pumba estão deitados de costas olhando para o céu estrelado. [1]

O diálogo reflete duas formas completamente diferentes de enxergar o mundo:

• Simba (e os Grandes Reis do Passado): Representa o misticismo e a herança espiritual. Mufasa ensina a Simba que os grandes reis do passado estão sempre brilhando nas estrelas e que, quando ele se sentir sozinho, basta lembrar que esses reis estarão lá para guiá-lo.
• Timão: Representa o lado cômico, pragmático e um pouco "pé no chão" (ou melhor, pé na savana). Com a sua típica ironia, ele descarta a ideia poética de Mufasa e diz que as estrelas são apenas pirilampos colados no teto de veludo escuro do céu.

O clássico de 1994 ganhou uma versão em computação gráfica e, mais recentemente, a história continuou a expandir o legado desses personagens.

Para assistir à cena clássica do diálogo sobre as estrelas em O Rei Leão:

 

E a visão do Pumba que só sabe peidar.

São tudo gases.

 

E não é verdade que são tudo gases?