Mostrando postagens com marcador di Leon Battista Alberti. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador di Leon Battista Alberti. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 23 de setembro de 2026

I Dieci Libri di Architettura , di Leon Battista Alberti curata originariamente da Cosimo Bartoli.

 passar novamente e buscar

dieci libri di architettura (rom, 1784)

o livro acima já está lá na biblioteca.

não na outra que sumiu c om os dados. 

A edição de 1784 de *I Dieci Libri di Architettura* (Os Dez Livros de Arquitetura), publicada em Roma, é uma renomada tradução italiana da obra de Leon Battista Alberti, originalmente preparada por Cosimo Bartoli.
Detalhes da edição

    Título completo: *I dieci libri di architettura di Leon Battista Alberti tradotti in italiano da Cosimo Bartoli. Nuova edizione.*
    Ano e local: Roma (Roma, 1784), impresso por Giovanni Zempel.
    Características: O texto foi meticulosamente corrigido e comparado com o original em latim; também foi enriquecido com novas gravuras em cobre, baseadas nas medidas especificadas pelo autor.

Se você quiser explorar isso mais a fundo, posso ajudar a:

    Examinar o conteúdo dos livros individuais que compõem a obra de Alberti.
    Comparar esta edição com traduções históricas anteriores (como a versão de Cosimo Bartoli do século XVI ou os tratados de Vitrúvio).

L'edizione del 1784 pubblicata a Roma de I Dieci Libri di Architettura è una celebre traduzione in italiano dell'opera di Leon Battista Alberti curata originariamente da Cosimo Bartoli. 
Dettagli dell'edizione
  • Titolo completo: I dieci libri di architettura di Leon Battista Alberti tradotti in italiano da Cosimo Bartoli. Nuova edizione.
  • Anno e luogo: Roma (In Roma MDCCLXXXIV), presso la stamperia di Giovanni Zempel.
  • Caratteristiche: Il testo è stato diligentemente corretto e confrontato con l'originale latino, arricchito inoltre da nuove tavole in rame ricavate dalle misure assegnate dall'autore.
Se desideri approfondire, posso aiutarti a:
  • Esplorare i contenuti dei singoli libri dell'opera dell'Alberti.
  • Confrontare questa edizione con le precedenti traduzioni storiche (come quella di Cosimo Bartoli del XVI secolo o i trattati di Vitruvio).
  • https://www.blogger.com/u/0/blog/post/edit/2440002276847656293/546195325835734859 

 

é outro livro este abaixo ;

 

 

I dieci libri dell'architettura : Vitruvius Pollio - Internet Archive é a famosa edição em italiano de De architectura, o tratado clássico do arquiteto e engenheiro romano Marcus Vitruvius Pollio, traduzido e comentado por Daniele Barbaro.

  • Autor original: Vitruvius Pollio (Marco Vitruvio Polião), arquiteto romano do século I a.C.
  • Tradutor e comentarista: Daniele Barbaro, patriarca de Aquileia.
  • Conteúdo: Dividido em dez livros, aborda desde princípios de arquitetura, materiais, ordens clássicas (dórico, jônico, coríntio), construção de edifícios públicos e privados, até hidraulica, relógios de sol e máquinas.
Se você quiser explorar mais sobre este tratado, posso te ajudar a:
  • Entender o conteúdo de livros específicos da obra de Vitruvío
  • Conhecer o impacto de Daniele Barbaro e das ilustrações renascentistas

 

I Dieci Libri di Architettura , di Leon Battista Alberti curata originariamente da Cosimo Bartoli.

 passar novamente e buscar dieci libri di architettura (rom, 1784) o livro acima já está lá na biblioteca. não na outra que sumiu c om os da...