Johann Joseph Couven (10 November 1701 – 12 September 1763) was a German Baroque architect.[1] He was born in Aachen, where he also died. His legacy includes several religious and secular buildings in Germany (mostly in or near Aachen, e.g. Burtscheid Abbey church), Belgium (a.o. in Eupen and Liège) and the Netherlands (in Vaals, Houthem-Sint Gerlach and Oud-Valkenburg).
Fontes:
https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johann_Joseph_Couven?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=pt&_x_tr_pto=tc
https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/jakob-couven/DE-2086/lido/57c68e2bde9990.87076465
A atual igreja paroquial católica em Aachen-Burtscheid é a antiga igreja da abadia. A abadia foi fundada em 997, sob o Imperador Otão III, e naquela época, beneditinos viviam aqui. Uma capela inicial, modesta, foi construída pelo Abade Gregor. Uma segunda igreja, maior, seguiu-se no início do século XI. Em 1220, a ordem mudou, a abadia foi entregue às freiras cistercienses e uma igreja gótica foi construída por volta de 1350, como antecessora do edifício atual. Presumivelmente, foi planejada e iniciada pela Abadessa Aleidis von Müllenark e concluída pela Abadessa Mechtildis von Bongart. A igreja atual foi construída entre 1736 e 1754 no estilo barroco pelo mestre construtor de Aachen Johann Joseph Couven (1701-1763, pai de Jakob Couven, também arquiteto de Aachen) em nome da abadessa Anna Carolina Margarethe, baronesa van Renesse van Elderen, e é uma das igrejas barrocas mais importantes da região em termos de estilo.
Die heutige katholische Pfarrkirche in Aachen-Burtscheid ist die ehemalige Abteikirche. Unter Kaiser Otto III wurde die Abtei im Jahre 997 gegründet, damals lebten hier Benediktiner. Eine erste bescheidene Kapelle wurde von Abt Gregor gebaut. Im frühen 11. Jh. folgte eine zweite, größere Kirche. 1220 wechselte der Orden, die Abtei wurde an Zisterzienserinnen übergeben, und eine gotische Kirche entstand um 1350 als Vorgängerbau des Heutigen, vermutlich geplant und begonnen unter Äbtissin Aleidis von Müllenark und vollendet unter der Äbtissin Mechtildis von Bongart. Die heutige Kirche wurde 1736-1754 im barocken Stil von dem Aachener Baumeister Johann Joseph Couven (1701-1763, Vater von Jakob Couven, ebenfalls Aachener Architekt) im Auftrag von Äbtissin Anna Carolina Margarethe Baroness van Renesse van Elderen erbaut und ist eine der stilistisch bedeutendsten Barockkirchen der Region.
Fonte:
http://www.welt-der-wappen.de/index.htm
